【本日の絶対試験に出ない単語】 星蕴 xīng yùn 第18話に打通星蕴という言葉がでてきます。 星蕴って何でしょうか？ 方術などを学ぶとそのスキル（能力・パワー）が星蕴に蓄えられ、星蕴を介して力が発揮されるらしいです。また、星蕴が充填されるとさらにパ…

古剣奇譚を見ていると、霊魂や魂魄などについてどうしても考えてしまいます。 普段から道観に行ったり、道教の祭事があったり、中国古代神話の物語を見たり聴いたり読んだりしている中国人と違って、フツーの日本人にはなかなか馴染みのないものだと思います…

日本ではあの世とこの世の境にあると言われている川のことを三途の川と言いますが、中国では忘川というのですね。古剣奇譚で初めて知りました(^^) 古剣奇譚１で百里屠蘇が母親を見るシーンに出てきました。 古剣奇譚では、忘川は、ずっと夜で地上は湿原のよ…

古剣奇譚シリーズには、副題？（サブタイトル・サブテーマ）と漢詩（四文字の詩）がついているんですね。 古剣奇譚 琴心剑魄今何在 七弦琴鸣，梦回太古。灵霄剑吟，书此奇谭。 琴の心、剣の魂は、今いずこ。 七弦の琴が鳴り、夢は太古にかえる。 霊は遥かな…

古剑奇谭でネットサーフィンをしていたら、いろいろ見つけてしまいました(^^) ゲームのサイト、すごくきれいだし、とてもよくできています(^^) やっぱり、很紅なんですね(^^) 私はゲームはあまり好きではないのでやらないけど、日本語があったら、ちょっとだ…

一週間ほどで全部見てしまいました～＼(^o^)／ おもしろくて見始めたら止まらなくなって、１日５～６話見ていました。 この速さは「絕世雙驕」以来です。 ゲームが原作なのに、この奥深さはなに？ってくらい、いろいろ考えさせられるお話で、結構シリアスで…

古剣奇譚 ～久遠の愛～ （２ではなく、1のほう）は、日本でも放送されて、DVDも出ていたんですね＼(◎o◎)／！ www.necoweb.com www.asmik-ace.co.jp やっぱり很紅なんですネ(^^) 放送はもう終わっているので、日本で見るにはＤＶＤを借りてこないとダメかな・…