古剑奇谭でネットサーフィンをしていたら、いろいろ見つけてしまいました(^^) ゲームのサイト、すごくきれいだし、とてもよくできています(^^) やっぱり、很紅なんですね(^^) 私はゲームはあまり好きではないのでやらないけど、日本語があったら、ちょっとだ…
第24話まで見終わりました。 第18話、谢衣大师がお亡くなりになってしまいました｡･ﾟﾟ･(>_<;)･ﾟﾟ･｡ ところが、ＯＰ映像などを見ると、谢衣はまた出てくるみたいなんですね。 ゲームの記載などを読むと、お亡くなりになった谢衣は、記憶の一部をインストールし…
偃术って何でしょう？ 偃术大师って、どう訳したらいいのでしょう？ とりあえず私は、偃术⇒木工技術、偃术师⇒木工技術者・・・と訳しているのですが・・・。 偃术师⇒木工エンジニア、でもいいかも(^^) 偃术大师は木工技術師匠？木工技術マイスター？ 木工博…
現在15話まで見たところです。 だだの明るい（アッ軽い？）発明好きの金持ちのボンボンだと思っていた无异のアッと驚く出生の秘密が明らかになりました＼(◎o◎)／！ 古剣奇譚１ほど重くないにしても、２のほうも夷则は半妖だし、 无异も実は金持ちのボンボン…
一週間ほどで全部見てしまいました～＼(^o^)／ おもしろくて見始めたら止まらなくなって、１日５～６話見ていました。 この速さは「絕世雙驕」以来です。 ゲームが原作なのに、この奥深さはなに？ってくらい、いろいろ考えさせられるお話で、結構シリアスで…
古剣奇譚 ～久遠の愛～ （２ではなく、1のほう）は、日本でも放送されて、DVDも出ていたんですね＼(◎o◎)／！ www.necoweb.com www.asmik-ace.co.jp やっぱり很紅なんですネ(^^) 放送はもう終わっているので、日本で見るにはＤＶＤを借りてこないとダメかな・…
「古剑奇谭２」について、気になったので少し調べてみました。 どうやらゲームが最初に作られて、それがもとになって、ドラマや映画が作られたらしいです。 ゲーム ネットドラマ 映画 きっと現在中華圏で很紅なのでしょう(^^) 映画は王力宏が乐无异（樂無異…
いろいろあって、ずっとブログを書いていませんでした(^_^;) さて、まだ「絕世雙驕」の紹介も途中なのですが、現在コレを見ています。 v.youku.com 最近の古装・武侠モノはあまり見ていなかったのですが、「古剑奇谭 ２」は古代中国ファンタジー的な要素もあ…
上野動物園のパンダの赤ちゃんの名前が「香香（シャンシャン）」に決まりましたね。 香香・・・どこかできいたことがあるような、なじみがあるような響き・・・とか思っていたら・・・ ああっ！そうだ！武侠小説ファンにはおなじみの「香香公主」だ！ 中国で…
父の命令とはいえ、多くの人を騙し、明月神功の秘笈を偸み、また自分にも薬をすり替えてを飲ませていた紫嫣を、小魚はどうしても許せません。 「もう会うことはないでしょう」と言い残し、紫嫣は小魚のもとを去ります。 皆の前では強がってみせる小魚ですが…
黒覆面の男が誰なのか、なぜ小魚や無忌を殺さなかったのか、なぜ常春を殺そうとしたのか、小魚と無忌の疑問は深まるばかりです。小魚は黒覆面の男が今回の陰謀の鍵であると考えています。 そんなとき、常春は鶴雲天と紫嫣が言い争っているところを見たことを…
小魚たちの計略にかかり、雲瀧客棧に閉じ込められてしまった小江ら天門の者たち。宿は鉄板でおおわれ、床下には爆薬がしかけられています。 鶴雲天らは宿に火をつけ、天門の者たちに投降するよう要求します。 絶体絶命のところで、小江が抜け道を発見し、天…
常春は小魚が薬を飲んでもさっぱり具合がよくならないので不思議で仕方ありません。また、ふとしたことから、小藍と口ケンカになってしまい、二人は険悪ムードに。小藍はどんなに親しくなっても、常春の心の中には常に明月宮主がいることが悲しいのです。 ヤ…
鶴雲天のいる宿のまわりには、天門の見張りが目を光らせています。 天門の見張りを誘い出した小魚が、突然黒覆面の男に襲われます。 魚老大の加勢でなんとかきりぬけますが、小魚は傷を負ってしまいます。傷はたいしたことはありませんでしたが、刀に毒がぬ…
つかまった雪雨を助けに、小江が小魚たちがいる宿へやってきます。 雪雨を連れて行こうとする小江に、小魚は「天門を離れろ」と言います。「お前が天門にいる限り俺たちは必ず敵対する日がくる」と。二人は決裂し、雪雨を連れていく小江を小魚は黙って見送り…
鶴雲天と対決した岳龍軒は内傷を負い、引き揚げます。 明月宮主（小藍）も大きなダメージを受けたため、鶴雲天が「紫霞功」で回復を助けます。 亡くなったと思われた霜霜は息をふきかえしますが、紫嫣は行方不明です。 三か月後・・・ 雪雨は、重傷を負った…
このブログ、最初は自分の記録用のつもりで書き始めました。 その時見たテレビシリーズのあらすじと感想、覚書を書いておきたかったのです。 そして、気になったセリフを翻訳してみたり、単語の意味を調べたことなどを残しておきたいなと思っていました。 私…
催眠術にかかっている小魚は、相変わらず牢に閉じ込められています。紫嫣を騙して鍵をとり、逃げようとしますが、杜巧巧に見つかり、また閉じ込められます。 ある日、杜巧巧は小魚が逃げたと言い、常春が探しに行ったすきに小藍を襲います。 ところが、そこ…
第一話で、岳龍軒は無忌が剣の練習しているところを見に行って、それを小江がこっそり後をつけています。 このとき岳龍軒が笑うんだよね。ついに見つけたぞ、ってカンジがするよね。もし、無忌が風無缺の子なら、ここで殺してるでしょ？で、岳龍軒が来た翌日…
無忌と対決した霜霜は、無忌を追いつめます。剣を胸につきつけられた無忌は悲しそうに微笑みます。しかし、霜霜は無忌を殺すことができません。 自責の念にかられ、瘴気で死のうと考えた霜霜は、邪悪林へ入っていきます。 自らの命の危険もいとわず瘴気の中…
小江と雪雨が休んでいると、突然助けを呼ぶ声が聞こえてきます。 ふたりが声のする家に行ってみると、妊婦が苦しんでいます。どうやら早産のようです。 小江は妊婦を雪雨に任せ、お湯を沸かしに行きます。 赤ん坊は逆子で難産でしたが、なんとか無事生まれま…
仇討以外に活きる気力を失っている霜霜に、小魚は「毎月一日と十五日に無忌と手合せをする。もし一年以内に無忌を殺せなかったら仇討はあきらめる」という協定を結ぼうといいます。無忌に武功が及ばない霜霜は誰から学んでも良く、現在、仲間の中で一番武功…
テキトーなあらすじを書いていますが、なかなか楽しいです。 既に１回全編通してみているので、話の流れはわかっているのですが、やっぱり細かいところまでは気づいていないことが結構あって、今回改めて気づくことも多いです。 そして、あらすじを書くため…
邪悪林の瘴気はあと十日ほどすると弱まります。そうすると明月宮主を狙う武林の者たちが入って来るので、それまでに小魚たちはそれを防ぐ手段を考えなくてはなりません。 小魚たちは崋山の鶴雲天に知らせるため、伝書鳩を使うことにします。 明月宮主を狙う…
易僂には明月宮主である小藍の命を狙う武林の者たちが集まってきています。 そこで朱女主人は一計を案じ、小藍を売りに出す大会を開くことにします。会が開かれるまでの数日間は小藍は安全なので、その間に小魚たちが彼女を安全な場所に連れて逃げるという計…
湖のほとりで休んでいた無忌を突然三人の男たちが襲ってきます。男たちの仲間割れもあって無忌はなんとか切り抜けます。 その夜小魚と出かけた無忌は、再び大勢の男たちに襲われます。無忌は一網打尽にしますが、いったい誰がなぜ自分を殺そうとするのかわか…
常春は、記憶を失った明月宮主＝小藍を治すために、鍼を打とうとしますが拒否されてしまいます。 一方、小魚は常春に瘴気の毒消しを作ってもらい、邪悪林へと向かいます。邪悪林の中には瘴気がたちこめているので、毒消しなしでは入れないのです。 邪悪林に…
小魚、無忌、常春、紫嫣、東維の五人は、明月宮主を探しながら、崋山に向かうことにします。 途中、無忌を父の仇と狙う霜霜が襲ってきます。 霜霜にわざと討たれようとする無忌を、小魚は「霜霜は今、無忌を仇として討つことだけが生きる力となっている。も…
小魚は、宇文普が大会に集まった武林の者たちを爆薬で一網打尽にしようという陰謀を企てていること、そして彼が天門の舵主であるということを暴露します。 危機に陥った宇文普は霜霜を連れて脱出し、他の者たちを会場に閉じ込めてしまいます。会場の下には爆…
小魚は厨房の米袋にあった火薬が天門のものであること、焼死した死体は樵ではなく工匠（職人）であること、そして、不二荘で何らかの大きな陰謀が企てられていることに気づきます。 賭坊大会が始まりますが、小魚は決定的な証拠をつかむために天門の爆弾の中…
